文明是一条下水道。作品沿着虚拟货币和数字垃圾的线索，考察虚拟世界中的生产与消费如何与现实发生系统性的互动。电子游戏中作为装饰的垃圾、城市模拟游戏里的排泄物、加密货币矿场和地缘政治演讲，被折叠进同一个关于价值与废弃物的系统。
虚拟并不在现实之外；它是一种不断被现实化的潜能。当游戏世界里的物体凭空消失，当所谓去中心化的货币仍然依赖中心化的基础设施，影片追踪的是一种由现实空间被挤压而生成的替代现实。
创作线索
导演阐述把作品的起点放在对“西方电子游戏如何表现中国”的调研中，尤其是《战地4》。艺术家在 2020 年末接触到这款游戏时，疫情、经济制裁与美国选举的现实正在同时发生，虚拟叙事和现实经验在这一刻相互缠绕。作品的制作方法包括破解并回收游戏里的三维模型，尤其把“数字垃圾”作为消费、残余和虚拟真实感的研究对象。作品信息表也把地缘政治层面的声音来源锚定到特朗普于 2020 年 12 月 2 日在白宫发布的一次未事先通知的视频声明。
影展 / 放映
- 2024, Falling Tree Film Festival, London, United Kingdom
- 2024, Kalakari Film Festival, Dewas, India
- 2024, Vienna Shorts, Vienna, Austria — Reselected
- 2023, Grand OFF Festival, Warsaw, Poland
- 2023, Digerati Emergent Media Festival, Denver, United States of America — 1st place award in the category RESONANT DWELLINGS
- 2023, KUANDU Film Festival, Taipei, Taiwan
- 2023, 50th Athens International Film + Video Festival, Athens, United States of America
- 2023, International Animated Film Festival Animocje, Bydgoszcz, Poland
- 2022, World Film Festival of Bangkok, Bangkok, Thailand
- 2022, CutOut Fest International Animation and Digital Art Festival, Querétaro, Mexico — Special Mention for Experimental Short Film
- 2022, The 4th Topu International Animation Week, Dongbuzhou, China
- 2022, Le Festival – Instants Vidéo numériques et poétiques, Marseille, France
- 2022, South Taiwan Film Festival, Tainan, Taiwan
- 2022, LAGOS INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATION, LIFANIMA, Lagos, Nigeria
- 2022, Festival du Nouveau Cinéma de Montréal, Montréal, Canada
- 2022, Vancouver International Film Festival, Vancouver, Canada
- 2022, OVER THE REAL Festival Internazionale di Videoarte, Lucca, Italy
- 2022, Pacific Meridian International Film Festival of Asian Pacific Countries, Vladivostok, Russia
- 2022, BLON Animation and Games Festival, Klaipėda, Lithuania
- 2022, Ars Electronica, Linz, Austria
- 2022, Seoul International ALT Cinema & Media Festival, Seoul, South Korea
- 2022, 安纳西国际动画电影节, 安纳西，法国
- 2022, Vienna Shorts, Vienna, Austria
- 2022, Internationale Kurzfilmtage Oberhausen, Oberhausen, Germany
- 2022, Videoformes 2022, 克莱蒙费朗，法国 — 省级奖并列获奖
- 2022, Cinéma du réel, Paris, France
- 2021, 北京国际短片联展, 北京，中国
展览
- 2026, Demain, demain, La Station, Nice, France
- 2025, Electrified Kids - The 8th Intermedia Art Festival, TANK Shanghai, Shanghai, China
- 2023, Powerhouse Late x Club 4A: Future No Future, 4A Centre for Contemporary Asian Art, Sydney, Australia
- 2022, 边界行走指南, 魔金石空间, 北京，中国
- 2022, Views at the Edge, End of the Screen, Gallery Weekend Beijing, Beijing, China
- 2022, VIDEOFORMES @ imagespassages, Imagespassages, 安纳西，法国
链接 / 评论
- Annecy official archive: Very, Very, Tremendously 安纳西国际动画电影节 2022 官方入选档案。
- BnF notice bibliographique: Very, very, tremendously 法国国家图书馆影片目录记录。
- Letterboxd public film record: Very, Very, Tremendously 公开电影资料库页面，便于检索片名、年份与导演信息。